空の景色

願い。

Keres — Thu, 08 Sep 2011 19:58:12 +0900

年を取って現実が人を飲み込んで

夢というのが子供の時の絵日記の話になってしまえば

ある日神さまが来て私の願いを三つ聞き入れるとしても

私たちは願いを祈ることができるか?

夕焼けが黄色く熟れる時間。

Keres — Tue, 30 Aug 2011 17:06:40 +0900

私、一日の生を終わって

部屋に帰るとき

私は時々あなたを

たまにその時間を

淡く思い浮かべる。

韓国人にとって「キムチ」とは

Keres — Thu, 21 Jul 2011 11:08:27 +0900

時々twitterで受ける質問中「韓国人はキムチを家で作りますか？」とか「韓国人はいつもキムチを食べますか？｣と言うことでしだ。それで、今日は「キムチ」について話しをしようと思います。実はこの話はなかなか難しいです。これは「納豆は日本人にとって何でしょうか？」と聞かれた日本人の気持ちと似てるかもしれません(笑)

食事で必ずキムチが出るのは辛い物が好きな韓国人の食性が理由かも知りませんが、他の理由はキムチを食べると油のくどい味が消える気がするからです。それて、韓国のプルコギとサムギョプサルなど肉料理を食べる時はみんなキムチを食べます。

それが昔から続いて今は肉量とくどい味の料理とキムチはセットメニューみたいになりました。それと、韓国を多い料理は食材としてキムチが必要です。だからキムチがないなら韓国料理を作ることが難しくなります。

他の理由があるかも知れませんが、代表的な理由はこれだと思います。

韓国と韓国語などにについて質問があったら、いつでも左上の”Ｇ”と書いているボタンを押して聞いてみてください。
それと、間違った日本語があったらコメントも大歓迎です。
このブログが、韓国について感心を持っている人に役立ったら良いと思います。

流れ

Keres — Tue, 19 Jul 2011 21:38:40 +0900

走ったり歩いて行ったり
時には止めたりしなければならないのが人生なら
何より重要なのは

くたびれないで引き続くことができる
流れではないか?

祈り。

Keres — Sun, 29 May 2011 05:07:33 +0900

昼。皆、仕事しているときに
神様に何かを祈る人みたいに

今日私のことを思い出した人と
そばにいてくれた人。
その、すべての人たちに

人のことが好きになる。
それと、自分のことを愛するのができる。
そのような人になる祝福を下さい。。

と…私も祈った。

豚肉料理「ボッサム」

Keres — Sun, 29 May 2011 04:41:07 +0900

今日紹介する食べ物は韓国のボッサムです。
これは韓国の伝統的な豚肉の料理です。
特にこれはキムチを作るとき一緒に食べます。
普通キムチを作るときは8時間以上かかります。
だからそのときは特に食事をしなくてキムチを作りながらご飯とボッサムを食べます。
（焼酎を飲みながらおつまみとして食べるときもあります）

今度、私はキムチを作ったことではないけど
一人暮らしながら一番やりやすい豚料理なので作ってみました。
（サムギョプサルはただ焼くだけでできるけどにおいと煙があるので家ではあんまりしません。）

ボッサムは食材料を入れて煮るだけでできるから
においも煙も考えずに作れます。
煮る料理なので油が消してカロリーの問題と油のくどい味がないです。
（「だから逆にもっと食べてしまうときもあるよ！」と友達は言いましたが…）

作り方は
1．なべに水を入れて煮ます。（水の量は豚肉が沈むくらいがいいです。）
2．ぐつぐつしたら、豚肉を入れます。その豚肉は切ったものではなく丸ごとで入れます。
3．3分くらい煮た後、豚肉を出して水で洗います。なべのお湯を捨ててください。
4．なべにまた水を入れて、味噌、シナモンステッキ、コーヒー豆、玉ねぎ、先の豚肉を入れて煮てください。（シナモンステッキがなかったらシナモンスの粉で代用でいます。)
5．40～50分後、肉を出して切って食べます。
(御箸で突き刺したときやわらかく入ったら完成です。）

歌で勝負する「私は歌手だ」

Keres — Tue, 17 May 2011 20:48:29 +0900

最近韓国には「私は歌手だ」というバラエティ番組が人気があります。
日本はどうか分かりませんが、韓国の音楽番組は大体アイドル歌手しかなくなりました。
（深夜にしている三つくらいの音楽番組はそれでもいい歌手が出ますが…)
そうなったのはたぶん90年代の後半だと思います。
以前は歌謡トップ10といういい番組がありました。その番組にはトロット歌手、ロック歌手など本当にいろんな歌手が出て良い公演を見せてくれました。
でも98年くらいに経済が良くなくなった時期(韓国には「IMF時代」と言います。)にその番組もなくなりました。

その後にはそんなにインパクトがある音楽番組はないですね。

でも、最近良い番組が出ました。

それが「私は歌手だ」と言う番組です。

韓国語で「サバイバル私は歌手だ｣と書いていまが、
歌手は韓国語で「가수」と言いますが。「가」の文字の一部が７に見えませんか？
これはこの番組に出ている歌手が7人なのでそうようなデザインをしたそうです。

この番組は7人の歌手が自分の歌とか、お互いの歌を歌ったり80年代の名曲を歌ったりします。
それてそれを見る一晩の人が投票をして一番下手な点数が出た人は番組をやめるシステムです。
それだけなら、普通のサバイバル番組ですが、出ている人が韓国の代表歌手なので
最初この番組の宣伝が出たときは皆「こんな歌手が出るわけはないよ！｣とよく言いました。
実際、この歌手たちはアイドルが出た以後にはあんまり番組の出ない人だちだからです。

とりあえず、最近はこの番組のおかけで音楽ランキングの雰囲気も変わって
番組に出る歌手の歌がいい成績をとっています。

アイドルの歌も良いですがパフォーマンスじゃなくて歌で勝負する歌手たちの公演は本当に感動的です。

K-popが好きな人はこの番組とか、youtubeで見てみるのも良いと思います。