Pre·sump·tu·ous

READ THIS CAREFULLY

Lee H.INES — Tue, 15 Jun 2010 14:01:59 +0900

1. Sending Acceptance mail to school.

- the copies of application certificate and such forms (I need to fill the gap first and I got loads of questions now so maybe it will take a bit of time) from the school.

- need to go post office; and must be cost quite a lot the certificates could be heavy.

2. Residence? permit.

- OLE for student

(핀란드 홈페이지에 가서 학생용 application 클릭하면 다운받을 수 있습니다.)

- 상대학교 입학증명서 원본

- 현재학교 영문 재학증명서 (입학원서 접수시 사용했던 서류를 지참해야합니다. 저같은 경우 고등학교 졸업증명서와, 아이엘츠 점수증명서를 함께 지참했어요.)

- 은행 잔액 증명서

- 유학생 보험증명서

- 여권

- 영어 능력 성적 증명서

- 핀란드 전용 칼라 사진 2장 여권용사진 혹은 37*48mm

- 125유로, 혹은 19만원

3. Book a ticket.

4. Gather information for accommodation in Finland.

5. I think I need to refresh up the mathematics and physics stuff..IN ENGLISH

2010/06/08 00:05

* 오늘 비자신청하고 왔습니다.

갈때 위에 필요한 서류를 작성해서 가져가시고, 돈은 현금만 받으므로 꼭 지참하세요.

* 다 영어로 해야하네요. 한국분도 계시지만 굉장히 불친절하십니다. 본인은 아는게 없으니 영어로 이야기 하라는 식으로 말을 하더군요.

* 지금에야 오니까 뭐라고 말해야 할지 떠오르는군요.

Excuse me I'd like to apply the residence permit for studying.

젠장 Apply 란 단어가 기억이 안나서 엄..엄.. 거렸더니 완전 호구취급.. orz

입학허가서!

Lee H.INES — Mon, 07 Jun 2010 13:20:48 +0900

방금 받았습니다. 입학허가서.. 몇번 읽어봣는데 꽤 복잡하네요;

지금은 알바하는 데니까, 일단 집에가서 정독하는걸로..

인터넷에 찾아보니까 비자신청하는것도 일이던데.. 앞으로 본격적으로 바빠지겠어요..

Oh, my Notification of admission

Lee H.INES — Sat, 29 May 2010 13:13:43 +0900

HAMK에서 입학허락 메일이 왔습니다.

5월 28일 우편을 발송했다고 하니, 6월초쯤에 받아볼수 있겠어요..

이제 뭘 준비해야 하나요; 다른 유학 준비하는거랑 비슷할거라고 생각하고 일단 시작은 합니다만 당최 뭐 부터 준비해야 될지 눈 앞이 캄캄 합니다.

일단 잘되서 진짜 다행이에요; 엉엉

Entrance Examination

Lee H.INES — Sun, 25 Apr 2010 21:17:35 +0900

3월 15일쯤 학교입학시험을 보러 오라고 하는 메일이 왔습니다.

Warm greetings from Finland and HAMK University of Applied Sciences.

We are really happy to notice that you have applied to our university.

We have already sent you an invitation letter and an attachment where you can find information over the entrance exams: different country options, times, places and contact persons.

From the link below, you can once more check the list of all entrance examinations arranged by HAMK UAS outside of Finland. In addition to these countries, there will be exams in Finland and exams in Ghana (for the engineering programmes). You can choose which country or city is best for you.

그리고 우편으로 4월 초쯤에 시험보는 장소와 접수번호가 적힌 편지가 왔습니다.

대충 시험을 볼수 있는 곳은, 꽤 다양했지만, 한국은 없었습니다. 그나마 한국과 제일 가까운 나라로는 베트남, 중국, 러시아 정도였습니다. 그리고 각 나라마다 시험보는 날짜가 제각각입니다. 시험은 4월 16일부터 5월3일까지 세계 각국에서 진행됩니다.

메일을 매번 확인하시고, 본인이 원하시는 국가와 장소에 대해서 등록도 하셔야 됩니다. 그리고 핀란드를 제외한 모든 국가에서는 시험료 50유로(only cash)를 지불하셔야 합니다.

저는 중국 상해 4월 22일을 선택해서 다녀왔습니다.

시험을 보러 가실때 메일에 첨부된 현지에 연락가능한 사람의 정보를 잘 알아두고 가시는게 좋습니다. 저같은경우 처음에 그랜드호텔에서 보기로 했는데, 바뀌어서 상하이 외국어 대학교에서 보게 되었거든요. 시험보기 전날 까지 메일을 꼭 체크하실 것을 추천합니다.

(하노이에서 보기로한 시험이 시험 몇일전에 취소되었다는 메일을 받아보았습니다. 이런저런 상황으로 장소, 혹은 시험날짜가 연기될수 있으니 메일을 되도록이면 확인하시고 가능하시다면 admissions office와 직접 연락하실것을 추천합니다.)

제가 시험본 곳에서는 International Business(IB)와 Engineering 이렇게 두가지 과목을 봤고, 저까지 포함해서 총 7명의 학생이 시험을 치뤘습니다. (저만 한국인이고 나머지는 모두 중국인이었어요.) 원래는 Engineering 시험은 오후에 보게 되어 있었지만, Engineering 시험보는 사람이 저 혼자라서 다른 아이들이 IB를 보는동안 저 혼자 .. Engineering 시험을 봤습니다. 난이도는 수학 과학 모두 합쳐서 중3정도 인것 같고 개중에는 좀더 난이도가 높은 것도 있었습니다. 시험시간은 총 2시간 30분이며, 시험보는 교실에 시계가 없을 수도 있으니 시계를 지참하세요.

(저같은경우 1시간 30분정도만에 문제를 다 풀었습니다. 영어시험을 함께보는 경우가 있는데요, 처음에 학교에서 요구하는 토플, 아이엘츠, 캠브릿지점수를 제시하면 영어시험은 포함되지 않은 시험지를 줍니다. 만약 영어시험이 함께 있었다면 훨씬 더 많은 시간이 필요하므로 개인적으로는 미리 학교에서 요구하는 영어점수를 미리 받아 두는것이 이득인것 같습니다.)

수학의 경우는 주로 중3 마지막에 배우는 도형이라던가 혹은 다항식의 연산등에 대해 묻는 문제가 많았고, 로직 디덕션은 진짜 복불복인것 같은게, 저같은 경우는 길이만 주어주고는 각을 묻는 문제가 나왔습니다.

물리 문제 역시 중3, 고1정도의 수준이고 우리나라에서는 화학에 포함되는 열역학이 포함되므로, 공부하실때 물리와 함께 열역학에 대해서도 공부하시는 것을 추천합니다. 그 용어가 한국과 많이 달라서 많이 헤메실지도 몰라요.

참고로 저는 SAT PHYSICS 관련 서적과 GMAT MATH 관련 서적으로 공부했습니다. 제가 느끼기로 제가 봤던 시험의 난이도를 따지자면 상,중,하 중에 '중'인것 같은데, 자신하지는 못하겠습니다. 결과가 나와봐야 알겠죠. 사실 결과 발표가 언제인지도 몰라서 마지막 시험인 핀란드 5월 3일 시험이 끝나면 admissions office로 메일을 보내볼까 합니다.

덧. 그 밖에 질문 사항은 댓글로 달아주시거나, 메일을 보내주세요.

덧. 제가 블로그를 잘 확인하지 않아서 .. http://twitter.com/Hineslee 이쪽으로 연락하시면 조금 빠를 수도 있습니다. 트위터는 매일 확인하니까요!

핀란드 폴리테크닉 원서 접수 방법

Lee H.INES — Thu, 04 Feb 2010 13:03:57 +0900

일단 폴리테크닉은 우리나라로 치면 공대랑 비슷한 것인데, 주로 공과계열 및 비지니스 관련 학과등등이 있다. 각 학교마다 영어로 구성된 프로그램이 있으니, 그 사이트를 찾아가서 확인하는게 가장 좋은 방법이다.

나의 경우는 Engineering을 염두해 두고 찾았는데, 생각했던 것보다 훨씬 학교가 많아서 놀랐다. 물론 토목을 공부하고 싶었지만, 확실히 "토목" 학과는 없고 거의 대부분 Environmental Engineering이 대부분이었다. 그래도 bachelor과정을 마치면 마스터과정으로 토목을 선택할 수 있는듯 해서 서슴없이 선택했다. 이런 정보 역시 각 학교 사이트에 관련과 페이지에 들어가면 자세하게 설명되어 있다. 어떤 방식의 수업이 이루어지는지, 그 이후에 어떤식의 분야에서 활동가능한지 까지도 간단하지만 설명이 되어 있다.

처음으로 해야 할 일은 원하는 학과와 원하는 학교를 찾는것이다.

http://finland.cimo.fi/df/

혹여 핀란드어나 덴마크어가 가능하다면 그 폭은 훨씬 넓다. 그리고 바우처보다 확실히 마스터과정이 훨씬 많고 그 폭도 넓다.

이곳에서 원하는 학교를 찾았을 경우, (폴리테크닉의 경우)

학교 사이트를 방문해서 Admission 페이지를 꼼꼼히 살피는게 중요하다.

하지만 각 사이트마다 공통되게 요구하는 것은 같다.

1. 본인의 국가에서 고등교육을 받은 졸업 증명서

(원본과, 만약 그 원본이 영어 혹은 핀란드어,덴마크어로 번역되어 있지 않은경우 번역하고 번역한 사람의 사인이 함께 동봉되어야 한다고 명시되어있다.)

2. 영어실력을 뒷바침 할만한 인증서.

(IELTS 아카데믹 6.0이상 TOFLE 550(종이?) 213(컴퓨터?) 79-80(인터넷?)이상 혹은 외국에서 영어로 고등교육을 마쳤다는 증명서역시 이용 가능하다고 한다.)

서류를 모두 준비했고, 그리고 원하는 학교도 찾았다면, 이제 원서접수를 해보자.

https://www.admissions.fi/

이곳에 가면, APPLY TO 라고 쓰인게 왼쪽 상단에 있다. 그것을 누르면 원서 접수 페이지가 나오는데, 처음 접수 페이지에 들어가면 자신의 개인정보를 입력하는 폼이 나온다, 그리고 왼쪽 옆에 보면 그 단계가 나와있는데, 일단 지금의 페이지가 3번째 단계에 해당되게 나온다. 정보를 입력하기 전에 제일 상단에 해당하는 항목을 클릭해서 자신이 원하는 학교의 지원 순서를 정한다. 우리나라로 치면 1지망 부터 4지망까지 있으며, 모두 선택해야 한다.

학교를 항목에 맞게 잘 찾은후 그 선호함을 선택한 후에, 정보를 입력하자.

모든 입력을 마치면 맨 마지막 페이지에, 주의사항과 Applicant Number 가 나온다, 그 페이지는 프린트 해두거나 혹은 복사해서 따로 보관해 두는것이 좋다.

필요한 서류를 학교로 보내보자!

위에서 요구한 서류들의 사본을 각각 동봉하고 Applicant Number를 함께 써주면 작업하기 편하다고 한다. ( 나의 경우 잘 몰라서 서류를 먼저보내고 그 이후에 접수를 하는바람에.. 과연 잘 될지 모르겠다; 잘됬으면 좋겠다. 잘될것이다 잘 되야 하는데, 젠장!) 서류를 잘 정리해서 https://www.admissions.fi/이 하단에 보면 Admissions Offices 라고 써있는 링크가 있다 그 링크를 클릭하면 각 대학의 주소가 나온다. 그 주소를 잘 적어 둔다. 나는 잘 몰랐는데; 1월 안에 해외 원서를 보내면 할인이 된다고 하니; 잘 알아보고 서둘러 하자.

원서 접수는 매해 조금씩 달라지는것 같기는 하나 대충 1월 초순 부터 2월 중순 대게는 12일에서 14일 사이에 끝나며, 그 전에 모든 서류가 해당 학교에 도착해야 한다.

이렇게 하고나면 대충 원서 접수는 마무리가 된 것이다. 하지만 이게 다가 아니다.. 4월 말부터 5월 초순에 진행되는 입학시험이 남아있다. 영어공부도 빡시게 해야하지만 물리와 수학 그밖에 간단한 에세이작성 및 토론 등등도 가능해야 한다. 합격 여부는 5월 말부터 7월 중순까지 발표되며, 학기는 8월에 시작된다.

덧. 잘 모르고 시작한것이라 이번 원서접수가 잘 됬는지 안됬는지 알 길이 없다. 그리고 매 학교마다 명확하게 명시 되어있던 NO TUITION FEE가 과연 내년에도 이어질지는 알 수 없는 일이다.

덧. 원서 접수가 과연 제대로 된 것인가.. 그것이 의문이다. 시험도 걱정이지만, 만약 원서 접수가 제대로 안됬으면 이건 또 무슨 망신인가!! 젠장 orz

덧. 핀란드인의 시크함에 과연 나는 어떻게 대처해야 하는가.. 격하게 고뇌중이다.

덧. 이게 내가 아는 전부다; 더 원한다면 나 말고 http://www.suomikorea.com/kosafi/ 핀란드 학생회에 물어볼 것을 추천한다. 사실 이 글을 작성하는 현 시점에도 나는 한국에 거주하고 있고; 살면서 핀란드 한번도 안가 본; 올곧게 인터넷만으로 알아봐서 원서접수를 한 무모한 인간이기에; 정말 무모하지 않고 정확한 정보를 원한다면;; 한인학생회에 물어보도록 하자.

Please don't touch

Lee H.INES — Fri, 18 Dec 2009 14:55:15 +0900

Lyrics

Can't play pretty tunes

평범한척 할수 없어

My head is always messy and

내머리속은 항상복잡해

I can't walk in a straight line,

일정한 라인으로 걷는건 불가능해

My path is always, always gritty and

내가 걷는 길은 언제나, 언제나 자갈밭이야

I like to play piano but its often out of tune and

난 피아노치는게 좋은데, 내가 치면 조종 이상해져

There are lots of broken fingers

널부러진 부러진 손가락이,

in the dark parts of my room

어두컴컴한 내방 한구석을 차지하지.

Please don't touch

제발 닿지마.

Please don't stop and stare

제발 멈추지마 그리고 쳐다보지마

Yes, I thank you for your kindness

그래, 너의 친절함에 감사해

But there's sadness in the air

하지만 공기중에 떠도는 슬픔은 어쩔수 없지

please don't touch

제발 닿지마

'Cause it makes me jitter, and

그 닿음이 난 미쳐버리게 만들어

Although I lost my mind, sir

네, 제 생각은 길을 잃었어요.

I think you lost yours quicker

하지만 당신생각이 더 빨랐네요.

Please don't Touch

그러니 제발, 닿지 말아요.

Love me tender,

부드럽게 사랑해줘

Love me true,

진심으로 사랑해줘

Show your colours, black and blue

너의 색을 보여줘, 검은색과 파랑색

Make another cuppa, on the sofa eating marmalade

차를 대접하고, 소파에 앉아 마멀레이드를 먹는거야

And i hate to brag, now its forgotten

사실 난 자랑하는게 싫었는데, 방금 까먹었어

Feeling strange and looking rotten

느낌이 이상해 그리고 왠지 썩은느낌

Fighting like a soldier over skinny jeans and pick and mix

스키니진을 입은 군인처럼 싸우고 집어들어 섞는거야

Please don't touch

제발 닿지마.

Please don't stop and stare

제발 멈추지마 그리고 쳐다보지마

Yes, I thank you for your kindness

그래, 너의 친절함에 감사해

But there's sadness in the air

하지만 공기중에 떠도는 슬픔은 어쩔수 없지

please don't touch

제발 닿지마

'Cause it makes me jitter, and

그 닿음이 난 미쳐버리게 만들어

Although I lost my mind, sir

네, 제 생각은 길을 잃었어요.

I think you lost yours quicker

하지만 당신생각이 더 빨랐네요.

Please don't Touch

그러니 제발, 닿지 말아요.

Don't stop and stare,

멈추지말고 바라보지마

I thank you for your kindness

너의 친절함에 감사해

But there's sadness in the air

하지만 공기중에 떠도는 슬픔은?

fickle like a fool machine

변덕이 심한 멍청한 기계처럼

Playing with the cruise ship queen

Cruise ship queen? 과 노는거야

Taking all his apples,

그의 사과를 전부 빼앗고,

And then going to play hide and seek

그리고 숨거나 찾으며 노는거야

And unless you feel me,

그래도 니가 날 느끼지 못하면

Please don't break me,

제발 날 부수지마

Please don't let the rat man take me

제발 저 비열한사람이 날 갖게 하지마.

Because he thinks I'm weird,

왜냐면 그사람은 내가 이상하다고 생각하거든

Well what'd a girl to do?

뭐, 여자가 어떻게 하냐구?

Please don't touch

제발 닿지마.

Please don't stop and stare

제발 멈추지마 그리고 쳐다보지마

Yes, I thank you for your kindness

그래, 너의 친절함에 감사해

But there's sadness in the air

하지만 공기중에 떠도는 슬픔은 어쩔수 없지

please don't touch

제발 닿지마

'Cause it makes me jitter, and

그 닿음이 난 미쳐버리게 만들어

Although I lost my mind, sir

네, 제 생각은 길을 잃었어요.

I think you lost yours quicker

하지만 당신생각이 더 빨랐네요.

Please don't Touch

그러니 제발, 닿지 말아요.

I said I am complicated and weird you'd known it already

then told me you couldn't understand. what did you expect?

I am not a type of Sit-and-talk-through-together

I am not an open-minded person, either.

Now I've suffered quite enough and now I'm digging my agony

Please don't provoke or touch me

Please don't even think about me

Love, where is your fire?

Lee H.INES — Mon, 16 Nov 2009 11:17:15 +0900

Passion where are you?
I'm quite sure you're still in me somewhere..

Lyrics

Love, where is your fire?
사랑, 너의 불꽃은 어디있니?
I've been sitting here smoking away
이곳에 앉아 담배를 피워
making signals with sticks
신호를 만들어, 막대기,
and odd ends and bits
주워 모은 목적과 작은 조각들.
but there's no sign of a flame
근데, 아직 불꽃이 생길 기미가 안보여.
Imposters have been passing,
사람들이 지나가고 있어.
offering good-feeling glow
좋은 기분을 만들어 준다고 제의하면서,
but I'm holding out
하지만 난 꼭 붙잡고 있어,
for waht you are about
네가 앞으로 할일을 위해.
an inferno that burns to the bone
뼈속까지 타들어갈 화염.
some urge me to be temperate,
타오르기 위해 나를 몰아대지만,
lukewarm will never do
미온은 아무것도 하지못해.

[CHORUS]
'Cos I, I wana (know I'll) blaze with you
왜냐면 난 너와 함께 타오르고 싶으니까 (너와 함께 타오를 거니까)
So i'm holding my heart out to you
그래서 내 마음을 붙잡아 너를 위해
Holding my heart out
내 마음을 붙잡아

So I stand, handing out torches
난 여기서서, 너에게 전등을 내밀어
speaking words that are lamps to their feet
발 아래서 빛이 된 말해진 말들
Til the time when you come
네가 오는 시간까지
and I'm whole and we are one
전부가 되고 너와 내가 하나일때,
and the fire in me is complete
내 안에 불꽃은 완성돼.
Some tell me to be moderate
사람들은 나에게 온건해 지라고 말해,
but lukewarm will never do
하지만, 미온은 아무것도 하지 못해.

[CHORUS]

[BRIDGE]
Then a doubt comes to lie
그리고, 의심이 거짓말을 하러와
at the back of my mind
내 마음의 뒷편에서
That I'll offer you me and
나 자신을 제의하고
you'll politely decline (no thank you)
너는 정중하게 무너지겠지 (고맙지만 됐어)
So i hasten to mute it,
침묵하게 몰아대고
I'll shout and rebuke it - "away!"
나는 비난하며, 외칠꺼야, 가버리라고.

Early Summer

Lee H.INES — Tue, 10 Nov 2009 20:52:09 +0900

Ein Sommernachtstraum

핀란드 유학

Lee H.INES — Mon, 20 Jul 2009 16:10:03 +0900

이 블로그에서 한글을 쓰게 될줄은 몰랐지만, 답답한 마음에 이렇게 글을 올려본다.

나는 올해 2009년을 알차게 보내서, 2010년에는 핀란드로 유학을 가려고 준비중인 사람이다. 대학을 다니다 말았고, 졸업하지 못했다. 개인적인 사정으로 그 대학으로 다시 돌아갈 생각은 없다. 그리고 지금 알바를 하며, IELTS 시험을 준비하고 있다. 부모님께서 지원해주지 않겠다고 이미 말씀 하셧기 때문에, 나는 나 혼자서 어떻게든 이 살기 힘든 나라를 떠나보려고 한다. 그리고 내가 여태까지 준비한것들을 함께 공유하고자 이렇게 글을 쓴다. 분명히 나랑 비슷한 생각을 가진 사람이 있을거라고 생각하기 때문에 말이다.

내가 관심있는 학과는 공학계열이다. 내가 다녔던 학교는 참고로 토목과였고, 난 아직도 토목과에 대한 미련이 많이 남아있고, 더 공부해보고 싶다. (그래서 지금 CAD 관련자격증 시험을 준비하고 있기도 하다;)

핀란드를 선택하게 된 가장 큰 계기는 등록금이 없다는 점이었다. 물론 2010년부터 바뀐다는 내용이 돌고 있지만, 그것은 일부 박사학위에 해당되는 거라는 기사를 봤다. 제발 그랬으면 좋겠다. 하지만 언제 바뀔지 또 모르기 때문에, 계속해서 주시하고 있다.

유학갈 나라를 결심하고 난 다음에 가장 먼저 한 일은, 내가 관심있는 학과가 있는 학교와, 그 학교에서 '영어'로 수업을 진행하는가에 대한 여부이다. 핀란드에 있는 다른 모든 학과들은 거의 대부분 '핀란드어'로 수업을하고, 입학을 하기 위해서는 '핀란드어'로 된 수능비슷한 시험을 치뤄야만 입학이 가능하다. '핀란드어' 없이는 대학 입학이 불가능하다. 하지만 일부 박사학위나, 대학이 아닌 폴리테크닉(단과대학 혹은 기술대학)에 일부학과는 '영어'로만 수업을 진행한다.

http://finland.cimo.fi/ 이곳에 가면, 간단하게 어떤학과들이 있는지 둘러볼수 있다.
http://finland.cimo.fi/studying/international_study_programmes.html
그리고 이링크를 따라가서 영어로 수업을 하는 학과를 찾아보면, 된다.
거의 대부분 인터네셔널이기 때문에 비지니스 관련학과가 많지만, 그렇다고 공과계열학과가 없는것도 아니다, 그리고 대학과 폴리테크는 확연히 다르지만, 그 교육수준은 비슷하다.

나는 공과계열 폴리테크닉으로 검색을해서,
MAMK 와 Metropolia의 environmental engineering 혹은
HAMK 의 constructure engineering 을 목표로 할 참이다.
각 학교의 사이트에 등록방법에 대한 사항이 자세히 나와있다. 거의 대부분 모든학교는 1월 중순에서 2월초까지 모든 등록을 마감한다고 한다. 그리고 각 학교마다 입학방법이 모두 다르므로, 입학 방법에 대해서도 꼼꼼히 찾아봐야 한다.

HAMK, 이곳은 영어로 12월 중순에 입학시험을 치른다 간단한 수학문제와 물리문제로 구성되며, 그 수준은 한국으로 치면 고등학교 1~2학년 수준이다. 솔직히 그보다 좀더 쉬운것 같지만, 영어로 구성되어 있기 때문에, 많이 연습해보는 것이 좋을것 같다는 생각이 든다. (물론 나는 아직, 수학이나 물리에 대해서 준비하고 있지는 않지만, 만약시험을 보게 된다면, 일단 SAT나 미국 교과서등으로 공부할 예정이다.)

MAMK의 입학방법 역시 HAMK와 다르지 않다, 간단한 수학과 과학 시험을 영어로 보며, 그리고 시험을 치르기 전에 1지망과 2지망등 공부하고 싶은 학과의 순서를 정해서, 만약 1지망이 안되면 2지망이 되는 그런식의 시스템이 있나보다. 현재(09년7월) 2010년 입학관련 내용은 없지만, 올해 9월 혹은 10월에 홈페이지에 개제될 예정이라고 한다. 물론 여기서도 IELTS나 TOFLE의 일정점수 이상을 획득하고, 증명서가 있어야 등록할수 있다.

Metropolia는 아직 찾아보는 중이다.

각 학교마다 동일하게 부과되는 것이 언어능력인데, 영어로 수업을 들을수 있어야 하기 때문에 모두 IELTS Acardmic 6.0이상을 요구한다. (그래서 내가 지금 IELTS를 공부하고 있다) 나는 뉴질랜드에서 이미 한번 치뤘는데, 그때 내가 받았던 점수는 5.5였다. Writing에서 항상 낮은 점수를 받았었는데, 결국 Writing 덕분에 5.5 였다. 그리고 거의 2년이 다 되어가기 때문에 한번더 봐야 한다는 것은 알고 있었다. (IELTS 점수는 2년이 기한이다.) 물론 IELTS 말고 IBT나 Cambridge 같은 다른 어학시험도 일정수준 이상을 요구한다.

https://www.admissions.fi/ 이사이트에 가면, 학사학위 관련 등록을 도와준다.
http://www.universityadmissions.fi/ 최근에 발견한 사이트인데, 연구중심(폴리테크닉) 등록관련 정보를 제공한다! (2009,9,7)
지금은 들어가봤자 별 정보가 없지만, 그래도 둘러보면서 어떤식으로 준비해야 될지를 보여주는 사이트이다.

개인적으로 핀란드에 대해 알기 위해; 핀란드 포럼에 가입해서 대충 둘러보고 있다. 한국사람들이 극히 적기 때문에, 같은 한국사람에게 도움 받기는 힘들것 같아서, 아얘 그냥 핀란드 포럼에 가입해서 활동중이다.

http://www.finlandlive.info/

직업이나 주거지관련 정보를 찾을수도 있고, 유학정보나 이런저런 것들을 알아볼수 있다. 굉장히 좋은 사이트이고, 나같은경우도 이곳에서 얻은 정보를 바탕으로 유학을 준비하고 있다. 물론 나의 영어실력이 그다지 좋은편이 아니기 때문에, 이해하기가 쉽지는 않지만, 질문하면 회원들이 자신이 아는만큼 성심성의껏 대답해준다. 어찌나 친절들 하신지..
--(내용수정 09.8.11)
핀란드포럼에는 핀란드에 현재 거주하고 있는 외국인들이 주로 이용하는 사이트이고, 굉장히 보수적인 집단이라고 한다; 어째서 나에게 친절했는지; 내가 운이 좋았던 걸수도 있기 때문에, 눈팅만 하기를 추천한다고 한다.

유학을 결정하기전에! 먼저 마음을 굳게 다잡길 바란다.
한국에서 공부하는것보다 2배3배 열심히 해도 힘들다고 들었다. 그리고 내 나이도 나이이니 만큼 어린애들과 경쟁하기 위해서는 더 많이 노력해야 할것이다.

영어 어학연수를 하고난 다음에 입학을 생각하고 계신 분들이 있으시다면, 아마 생각한것보다 더 많은 지출을 예상하는게 좋을거라고 조언 드리고 싶다. 각 학교마다 어학연수강좌가 없는건 아니지만, 어학연수의 경우는 그 등록금이 다른나라랑 크게 다르지 않은것으로 알고 있다. (나의경우는 물론 여유가 된다면 하고싶지만, 여유가 안되고 특별히 필요치 않아서, 그부분에 대해서는 언급하지 않았다.)

현재 내 상황은 이렇다.
이제 거의 5~6개월 정도밖에 남지 않은 상황에서, 영어공부,CAD시험, 비자및 대학입학시험준비 등등을 과연 다 할수 있을지 걱정이고, 그리고 가장 큰 문제는 이 모든걸 과연 영어로 해낼수 있을지에 대한 걱정이 앞선다.
공부에만 목을 매도 모자란 시간을 쪼개서 덕질도하고, 바이올린도 배우고, 기타도 배우고 싶어서 찾아보는 중이고.. 어느것 하나 우선순위 없이 이것저것 하고 있다. 하고 싶은것이 갑자기 늘어나는 바람에; 목표없이 시간을 보내는 일에 두려움을 느끼기 시작했다.

나를 지탱하고, 즐겁게 살수 있게 해주는건, 이렇게 하고 싶은일이 많다는 사실이라는걸 새삼 느낀다. 내가 얼마나 달라졌는지, 내가 얼마나 바뀌었는지.. 그냥 느껴진다.

There're too many things which I want to do and those things make me keep doing best, recently I've just realised and felt how much I was changed.

덧. 관련사항 질문이나 조언은 방명록 혹은 덧글을 남겨주세요.
덧. 핀란드 유학을 준비하시고 계신분! 혹시 저와 정보를 공유하고 싶으신분!!
제발 연락부탁드립니다. 저 도움이 필요해요. stickysquid@hotmail.com 이리로 메일주세요.
덧. CAD시험, IELTS시험; 둘다 학원을 다닐까 고민중입니다. 알바와 겸하려니 힘들어요!
덧. 비자신청및 그밖에 사항들은 제가 좀더 준비가 되면 알아볼 참입니다.

Do you know meaning of your NAME?

Lee H.INES — Fri, 17 Jul 2009 17:27:22 +0900

Name could be not that much important my life though, I am always trying to like my name cause some Asians believe that name brings fate. do I ? No idea;

Actually, my Korean name has a meaning. cause it has particular chinese and those chinese character give the meaning.

李 : it's my family name very very tipical in Korea maybe in Asia, the character actual meaning is a Prunus tree though, use for name in common in Asia.
孝 : this is quite hard to explain in english though, it means respecting and obeying to parents. and usually for male
晶 : it means crystal and something bright

Anges is my catholic name.
I am not a good believer though; I keep the religion for good?;

Agnes (name)
From Wikipedia, the free encyclopedia

Agnes is a woman's given name, which derives from the Greek word hagnē, meaning "pure" or "holy". The Latinized form of the Greek name is Hagnes, the feminine form of Hagnos, meaning "chaste" or "sacred".

What your name?
do you know what it means?