とある字幕の檢收日誌

이 블로그도...

Ranma — Mon, 13 Sep 2010 09:39:27 +0900

처음에 시작할 땐 열심히 하려고 했는데 올해 들어 애니 보는 시간이 불규칙해지면서
검수를 미루다 보니 9달째 놀고 있다.

지난 주말에 하늘의 유실물 14화가 나와서 오랜만에 검수 좀 했다. 그런데...

쿄우님 자막은 검수 마치고 올릴 때 덧글 달 때 아무런 문제가 없었는데,
늑대향님 자막으로 감상하고 검수한 내용 올리려고 늑대향님 블로그에 들어갔는데
막상 덧글 다 치고 입력하려고 했더니
'귀하는 차단되었으므로 사용하실 수 없습니다.' 라니...

분명 어제 쿄우님 블로그에 덧글 달 땐 문제가 없었는데 갑자기 이건 뭔지.
늑대향님이 차단을 거신 것도 아닐 테고,
늑대향님 말로는 티스토리 자체 오류로 고질적인 문제라는데
원인을 모르니 어떻게 처리할 수가 없다.

확인 좀 더 해 보고 어떻게든 처리해야지.
(막상 검수 마쳐 놓고 전달을 못 하니 이것도 답답하네...)

도쿄도서관....

Ranma — Sun, 20 Dec 2009 08:57:23 +0900

금,토요일에 서울 갔다 와서 어제는 바로 자서

오늘 아침에 도서관에 올라온 밀린 애니들 받으려고 했더니

서버 오류가 떴네요.

무슨 문제인지는 모르겠는데 아무것도 못하고 있는 상황...

요새 영상 받는 데가 도서관밖에 없는데

빨리 복구되길 바랄 수밖에 없네요.

오늘 서울 가는데....

Ranma — Fri, 18 Dec 2009 06:36:19 +0900

오늘은 기다리고 기다리던 성우분들을 만나는 날...

오늘 아침에 비행기를 타고 서울로 갈 예정인데 왠지 좀 불안하다

아침에 일어나서 창 밖을 보니 하염없이 눈이 내리고 있다.

대충 보니 좀 쌓인 것 같은데, 우리 동네에 이렇게 왔으면 제주시로 가는 길은 통제는 안 됐을지...

또, 항공기 결항에 대한 걱정도 생긴다.

아침 비행기라 나가기도 일찍 나가야 하는데 빙판길로 차가 막혀서 늦으면 어찌 될지...

이렇게 적고 있으니 걱정만 느는 것 같다.

서울에 잘 가서 좋은 추억 만들고 올 생각만 해야지.

괭이갈매기 울 적에 25화

Ranma — Thu, 17 Dec 2009 18:48:11 +0900

제작자 : 뮤레님

하늘의 유실물 11화

Ranma — Mon, 14 Dec 2009 18:14:24 +0900

제작자 : 늑대향님

어떤 과학의 초전자포 11화

Ranma — Sat, 12 Dec 2009 09:54:10 +0900

제작자 : 늑대향님

제작자 : Kyou님

p.s 오랜만에 Kyou님 자막을 확인했네요.
한동안 밀렸는데 다 해드리지 못해서 죄송해요.
조만간에 밀린 부분 확인하도록 '노력할게요.'^^

괭이갈매기 울 적에 24화

Ranma — Thu, 10 Dec 2009 17:59:48 +0900

제작자 : 뮤레님

블로그 주소를 2차 주소로 바꿨습니다.

Ranma — Mon, 07 Dec 2009 23:27:19 +0900

오늘 코란님 방에서 대화에 참여하던 중 블로그 이야기를 나누다가
2차 주소에 대한 이야기를 하게 되었는데 저도 바꿔봤습니다.

도메인은 역시나 무료인 wo.tc를...

새로 만든 2차 주소는 http://ranma.wo.tc/ 입니다.
(이 글 보시는 중이면 이미 바뀐 주소를 보고 계시려나? ^^)

하늘의 유실물 10화

Ranma — Mon, 07 Dec 2009 17:37:12 +0900

제작자 : 늑대향님

어떤 과학의 초전자포 10화

Ranma — Sat, 05 Dec 2009 09:41:18 +0900

제작자 : 늑대향님